Múzeumunk hamarosan újra látogatható lesz. Június 2-ától várjuk Önöket!.

kormany tamogatas

Vim LOGO

Mol logo

 

kallos logo_01

A hét tárgya

A hét tárgya

E heti tárgyunkat a Belső-Mezőséget bemutató szobából választottuk ki: egy magyarszováti keretezett házi áldás, melyet Kallós Zoltán kapott ajándékba.

jo1

Leltári száma: 2017.03.19 Lelőhelye: Kallós Zoltán Alapítvány Múzeuma

Anyaga kormozott üveg, rajta a minta kikaparva és ráragasztva a szaloncukrok csomagolásához használt alufólia, közkeletű nevén sztaniol.

Észak-Mezőségi falvakban fiatal lányok körében divatos volt ilyen tárgyakat készíteni. Nem csak háziáldás szövegét, hanem egyéb minták,  állatok, növények vagy egyéb feliratok  (pl. Mint a szép híves patakra) is kerülhettek rájuk.

Object of the week

The object of the week is a so-called Home Blessing made out of sooted glass, and decorated with silver foil. In the Mezőség region such objects were common gifts made by girls. The Home Blessing’s translation is:

Where there is faith, there is love; Where there is love, there is peace; Where there is peace, there is God; And where there is God; there is no need.

 

jo2

jo4

jo3

jo5

 

VÁLASZÚTI HÍRMONDÓ

a válaszúti diákok újsága 

final

        

         FŐ TÁMOGATÓINK

 

1227653 

images

 

communitas fuggoleges

 

Soros

 

77

 

dension

 

kormany

 

nefmi

 

Kim

 

ministerul cultelor

 

sigla-consiliul-judetean-cluj

 

nemzeti alapitvany

 

balassi

 

 

 

PARTNEREINK

 

irinyi

 

dorog

 

 

TEKA

 

Face-time Tv

 

160x280px

 


HONLAPCSALÁD


untitled-crops

 

Oldalainkat 73 vendég böngészi